A Translation As It Is

EA 4.6 / English

0:00

“Among my shravakas, the foremost Bhikshus,

Shiivala possesses perfect virtues without shortcomings.

Upatisya-Kaalanda-putra fully masters all aspects of the path.

Prataapana speaks gently without offending others.

Maha-kaatyaayana diligently practices ana-apana-sati and contemplation of impurity.

Udaayin realizes the impermanence of self without mental constructs.

Kumara-Kaashyapa skilfully discusses various teachings to delight the mind.

Mukha-raaja wears ragged robes without shame.

Raahula strictly maintains Shila and recites tirelessly.

Pandita masters supernatural powers of invisibility.

Cuuda-Pandita displays miraculous transformations of form.”

Shiivala, Upatisya; Prataapana, Kaatyaayana
Udaayin, Mukha-raaja, Kumaara-Kaa
shyapa; Raahula, Pandita and Cuuda-Pandita