A Translation As It Is

EA 5.3 / English

0:00

“Among my foremost Bhikshunii disciples:

Abhayaa dwells perpetually in solitude, shunning human habitation;

Viahaakhaa practices rigorous alms-round without discrimination;

Bhadraa-paalaa remains steadfast in single-pointed sitting;

Manorharii extensively teaches while begging;

Dharmaa attains swift enlightenment without regression;

Suutramaa never abandons her three robes;

Caksunaa meditates unwaveringly under trees;

Ahaantaa lives constantly in open spaces;

Ukkalaa prefers remote wilderness;

Liinaa sits long on grass mats, eschewing ornaments; and

Anupamaa wears five-patch robes in perfect sequence.”

Abhayaa, Viahaakhaa / Bhadraapaalaa, Anupamaa / Dharmaa, Suutramaa, Ahaantaa / Ukkalaa, Liinaa, Anupamaa