A Translation As It Is

EA 10.10 One Person / Chinese

0:00

聞如是:

一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園。

2. 爾時,世尊告諸比丘:

「若有一人出現於世,此眾生類便增壽益算,顏色光潤,氣力熾盛,快樂無極,音聲和雅。

云何為一人?

所謂如來、至真、等正覺。

此謂一人出現於世,此眾生類便增壽益算,顏色光潤,氣力熾盛,快樂無極,音聲和雅。

是故,諸比丘!

常當專精一心念佛。

如是,諸比丘!當作是學。」

3. 爾時,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。